Trump tekur í hönd Xi Jinpings á rauða dreglinum í Peking – Leiðtogar halda tvíhliða viðræður

Donald Trump forseti kom til Peking á mikilvægan leiðtogafund með Xi Jinping, forseta Kína, á þeim tíma þegar bæði Washington og Peking eru að reyna að koma á stöðugleika í einni mikilvægustu samkeppni heims án þess að gefa eftir í dýpri stefnumótandi deilum.
Tveggja daga heimsóknin markar fyrstu ferð Trumps til Kína síðan 2017 og kemur í kjölfar vaxandi spennu vegna viðskipta, gervigreindar, Taívans og afleiðinga stríðsins við Íran. Þótt Hvíta húsið skilgreini leiðtogafundinn sem tækifæri til nýrra efnahagssamninga og til að „endurjafna“ samband Bandaríkjanna og Kína, segja sérfræðingar að forgangsröðun Peking sé mun víðtækari og langtíma.
Trump kemur í leit að samningum og sýnilegum skriðþunga fyrir miðkjörtímabilskosningarnar,“ skrifaði Zongyuan Zoe Liu, yfirmaður í Kínafræðum við Council on Foreign Relations. „Xi er að spila lengri leik, einbeitir sér að stefnumótandi þolinmæði frekar en raunverulegri málamiðlun.“
Hvíta húsið greinir frá að Donald Trump forseti hefði átt „góðan fund“ með Xi Jinping, forseta Kína, í Peking, þar sem fjallað var um viðræður um aukið efnahagslegt samstarf og markaðsaðgang fyrir bandarísk fyrirtæki. Samkvæmt frétt sem birtist á X ræddu aðilarnir einnig um aukin kaup Kínverja á bandarískum landbúnaðarafurðum og að taka á flæði hættulega lyfsins fentanýl til Bandaríkjanna.
Leiðtogarnir voru sammála um að Hormuzsund yrði að vera opið til að tryggja alþjóðlegt orkuflæði, en Xi lýsti yfir andstöðu sinni við hervæðingu þess og gaf til kynna áhuga á að kaupa meiri bandaríska olíu. Báðir aðilar voru einnig sammála um að Íran ætti ekki að fá að eiga kjarnorkuvopn.
From the Bilateral Meeting in Beijing:
President Trump had a good meeting with President Xi of China. pic.twitter.com/WaH8hR1ZV3
— The White House (@WhiteHouse) May 14, 2026
Donald Trump forseti skálaði fyrir sterku sambandi Bandaríkjanna og Kína og kallaði það „eitt það mikilvægasta í sögu heimsins“ í ræðu sem hann hélt á ríkisveislu í Peking á fimmtudag.
„Frá upphafi hafa borgarar okkar borið djúpa gagnkvæma virðingu. Stofnfaðir Bandaríkjanna, Benjamin Franklin, birti Orð Konfúsíusar í nýlendublaði sínu og í dag er höggmynd sem viðurkennir þennan forna kínverska speking mjög stolt höggvin í andlit Hæstaréttar Bandaríkjanna,“ sagði Trump.
Hann hélt áfram að lofa tengsl landanna tveggja og lagði áherslu á vinnuafl kínverskra innflytjenda á bandarískum járnbrautum og ást nútíma kínversku þjóðarinnar á bandarískum útflutningsvörum eins og körfubolta og gallabuxum.
„Kínverskir veitingastaðir í Ameríku eru í dag fleiri en fimm stærstu skyndibitakeðjurnar í Bandaríkjunum samanlagt. Og það er ansi stór yfirlýsing,“ hélt Trump áfram.
„Þessi viðskipta- og virðingarbönd sem teygja sig 250 ár aftur í tímann eru grunnurinn að framtíð sem gagnast báðum þjóðum okkar. Bandaríska og kínverska þjóðin eiga margt sameiginlegt. Við metum vinnusemi mikils. Við metum hugrekki og afrek. Við elskum fjölskyldur okkar og við elskum lönd okkar. Saman höfum við tækifæri til að draga fram þessi gildi, skapa framtíð meiri velmegunar, samvinnu, hamingju og friðar fyrir börnin okkar. Við elskum börnin okkar. Þetta svæði og heimurinn er sérstakur heimur með okkur tvö sameinuð og saman,“ sagði Trump.
„Og ég vil nú lyfta glasi og skála fyrir ríku og varanlegu tengslunum milli bandaríska og kínverska þjóðarinnar. Þetta er mjög sérstakt samband og ég vil þakka ykkur aftur. Þetta hefur verið ótrúlegt tímabil. Þakka þér fyrir, forseti Xi,“ sagði Trump að lokum.